Marcos is bankrupt, his gambling addiction has left him with a huge debt to pay. Mysteriously, he finds a place that claims to trade life time for cash. Marcos does not doubt it for a moment and begins to feed his vice with what seems to be an inexhaustible source of money, but the mere appearance of the place deceives him, prisoner of a new vice.
| Directing | Mauricio Manassero | Director |
| Writing | Mauricio Manassero | Writer |
| Directing | Aldín Motatu | Assistant Director |
| Production | Mauricio Manassero | Producer |
| Production | Marina Lisasuain | Producer |
| Production | Ma. Analía Feble Badano | Production Manager |
| Production | Juan Domingo Ríos | Producer's Assistant |
| Crew | Juan Albertinazzi | Cinematography |
| Art | Luciano Giardino | Assistant Director of Photography |
| Art | Marina Lisasuain | Art Direction |
| Art | Ma. Delfina Larrea | Props |
| Art | Pedro Zubillaga | Props |
| Costume & Make-Up | Marianela Gutierrez Reybet | Makeup Designer |
| Sound | Tamara Bergamasco | Sound |
| Editing | Marina Lisasuain | Editor |
| Editing | Mauricio Manassero | Editor |
| Editing | Marina Lisasuain | Color Grading |
| Crew | Daniel Paroni | Thanks |
| Crew | Bárbara Peleteiro | Thanks |
| Crew | Juan Ignacio Ferreyra Castro | Thanks |