With the help of some snapping turtles, The Pink Panther battles fur trappers Jacques and Jules after his tail gets snagged in one of their foothold traps.
| Directing | Gerry Chiniquy | Director |
| Writing | John W. Dunn | Writer |
| Production | David H. DePatie | Producer |
| Production | Friz Freleng | Producer |
| Sound | Henry Mancini | Theme Song Performance |
| Sound | Walter Greene | Music |
| Editing | Robert Gillis | Editor |
| Production | Lee Gunther | Production Manager |
| Camera | John Burton Jr. | Camera Operator |
| Art | Richard H. Thomas | Background Designer |
| Visual Effects | Bob Bemiller | Animation |
| Visual Effects | John Gibbs | Animation |
| Visual Effects | Norm McCabe | Animation |
| Visual Effects | Ken Walker | Animation |
| Visual Effects | Dick Ung | Layout Supervisor |