During the carnival in Rio, the depressed César meets Silva, a man in full vigor of life and passionate about carnival.
| Directing | Rogerio Cavalcante e Castro | Director |
| Camera | Felipe Haua | Director of Photography |
| Sound | Pablo Lemos | Sound Director |
| Sound | Thiago Ottoni | Sound Editor |
| Editing | Felipe Haua | Editor |
| Editing | Rogerio Cavalcante e Castro | Editor |
| Production | Talles Reis | Producer |