In 1919, in a small town under the crushing heat of summer, a war hero is held prisoner in an abandoned barracks. Outside, his mangy dog barks night and day. Not far off in the countryside, an extraordinarily intelligent young woman works the land, waiting and hoping. A judge whose principles have been sorely shaken by the war is coming to sort out this case of which it is better not to speak.
| Directing | Jean Becker | Director |
| Writing | Jean Becker | Writer |
| Writing | Jean-Christophe Rufin | Writer |
| Production | Louis Becker | Producer |
| Production | Nadia Khamlichi | Producer |
| Production | Adrian Politowski | Producer |
| Production | Claire Maillard | Producer |
| Production | Beata Saboova | Executive Producer |
| Sound | Johan Hoogewijs | Original Music Composer |
| Camera | Yves Angelo | Director of Photography |
| Editing | Franck Nakache | Editor |
| Art | Jérôme Wargnier | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Mahemiti Deregnaucourt | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Gil Allan | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Anne Bochon | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Marion Chevance | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Cécile Gentilin | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Christian Gruau | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Simon Livet | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Thi Thanh Tu Nguyen | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Alice Robert | Makeup Artist |
| Sound | Sébastien Ariaux | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Nils Fauth | Sound Mixer |
| Sound | Alexandre Fleurant | Sound Editor |
| Sound | Frédéric Ullmann | Sound |
