A little galago needs to learn how to hunt, but his fear of falling out of trees stops him. The main themes of the short are the fear of failure and the chance to turn failures into opportunities.
| Directing | Francesco Catarinolo | Director |
| Directing | Anita Verona | Director |
| Writing | Andrea Monnet | Storyboard |
| Visual Effects | Andrea Monnet | Character Designer |
| Visual Effects | Andrea Monnet | Matte Painter |
| Art | Giulia Filippini | Art Direction |
| Visual Effects | Alberto Giolito | 3D Modeller |
| Art | Alberto Giolito | Set Dresser |
| Visual Effects | Carlo Misischi | 3D Supervisor |
| Visual Effects | Christian Scarlatescu | 3D Animator |
| Visual Effects | Anita Verona | 3D Animator |
| Visual Effects | Francesca Fulginiti | 3D Animator |
| Editing | Francesco Catarinolo | Editor |
| Sound | Stefano Maccarelli | Sound Designer |
| Production | Rossella Mercurio | Producer |
| Production | Cecilia Quattrini | Producer |
| Production | Francesco Catarinolo | Producer |
| Writing | Anita Verona | Writer |
| Writing | Riccardo Pezzuolo | Writer |