When a gang of robbers provokes chaos in Paris and humiliates the police, the Minister of the Interior wants new blood at the helm of the investigation: Alia is from Marseille, fiery-tempered and unmanageable, Hugo is Parisian, valedictorian and meticulous. In short, they have every reason to hate each other. A forced alliance, for better or for worse, or maybe blossoming into something else?
You can now watch The Infallibles online on the following streaming providers in the United States.
| Directing | Frédéric Forestier | Director |
| Writing | Kévin Debonne | Writer |
| Production | Ludovic Naar | Line Producer |
| Sound | Oliver Dax | Music |
| Sound | Dominique Gauriaud | Music |
| Camera | Christian Abomnes | Director of Photography |
| Editing | Bruno Safar | Editor |
| Costume & Make-Up | Marie Davin | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Anne-Lise Bayard | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Melissa Szewc | Hair Department Head |
| Production | Jérôme Albertini | Unit Manager |
| Production | Dylan Klass | Production Manager |
| Production | Alice Leclercq | Production Coordinator |
| Camera | Guillaume Augeri | Second Assistant "B" Camera |
| Camera | Amandine Mahieu | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Sabrina Robin | Second Assistant "A" Camera |
| Camera | Olivier Servais | First Assistant "A" Camera |
| Costume & Make-Up | Rachel Jacquemyns | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Sixtine Neulat | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Lena Rouschop | Costume Supervisor |
| Production | Jérôme Albertini | Location Manager |
| Production | Basil Van Enst | Production Accountant |
| Production | Sebastiàn Moradiellos | Casting |
| Editing | Matthieu Lequy | Assistant Editor |