A heartrending portrait of a couple who face the ultimate test: the consequences they face when Simon, a writer, discovers he has an incurable form of cancer. Lucidly approaching the processes in place to deal with the end of a life – what it means for those faced with their own mortality and for those left behind.
| Directing | Pier-Luc Latulippe | Director |
| Directing | Martin Fournier | Director |
| Production | Pier-Luc Latulippe | Producer |
| Production | Martin Fournier | Producer |
| Camera | Ariel Méthot Bellemare | Director of Photography |
| Editing | Jean-François Lord | Editor |
| Sound | Olivier Calvert | Sound |