Longtime friends Marc and Hubert are successful CEOs in their 50s married to beautiful women. When they begin to doubt their power of seduction, they send their wives on a trip together and start seducing other women, which leads to some sexual escapades. Rejuvenated, they join their wives, but their holiday is quickly disrupted by the intrusion of young sexy campers who bring a wind of erotic freedom and teach the older couples to reevaluate their lives.
| Directing | Georges Cachoux | Director |
| Writing | Georges Cachoux | Screenplay |
| Production | Georges Cachoux | Producer |
| Production | Isabelle Desprey | Producer |
| Editing | Michel Lewin | Editor |
| Costume & Make-Up | Marcel Occelli | Makeup Artist |
| Production | Hugo Benedek | Production Manager |
| Production | Claude Girardot | Unit Production Manager |
| Directing | Michel Champetier | Assistant Director |
| Directing | Pascal Judelewicz | Assistant Director |
| Sound | Jean-Louis Richet | Sound |
| Sound | Michel Rémy | Sound |
| Sound | Claude Sanson | Sound Mixer |
| Camera | Jean-Pierre Bourgeois | Still Photographer |
| Camera | Olivier Bressy | Assistant Camera |
| Lighting | Emile Ganem | Electrician |
| Editing | Nelly Crampont | Assistant Editor |
| Editing | Christine Lecouvette | Assistant Editor |
| Editing | Gilberte Mayor | Assistant Editor |
| Directing | Michèle Niel | Script Supervisor |
| Camera | Jean-Jacques Renon | Director of Photography |
| Sound | Romuald | Original Music Composer |