In the collection Science Please!, the first clip, entitled The Wind, explains the phenomenon of the wind with the help of archives, animation and narration.
| Directing | Martin Barry | Director |
| Editing | José Heppell | Editor |
| Visual Effects | Claude Cloutier | Animation |
| Sound | Denis Larochelle | Music |
| Visual Effects | Sylvain Proteau | Animation |
| Visual Effects | Claude Cloutier | Animation Director |
| Writing | Martin Barry | Writer |
