Young Lord Takenaka stands to succeed his father until a series of violent actions lead his retainers to think that he has gone mad with blood-lust. Never offering any explanation, he continues his seemingly unprovoked attacks until he is sent away from his domain.
| Directing | Yasushi Kikuchi | Director |
| Directing | Kôki Matsuno | Director |
| Writing | Seiichirô Uchikawa | Screenplay |
| Writing | Yasuhiko Noguchi | Screenplay |
| Writing | Shūgorō Yamamoto | Original Story |
| Sound | Seitaro Omori | Original Music Composer |
| Art | Junichi Ôsumi | Art Direction |
| Art | Yoshiaki Kato | Art Direction |
