During the hottest summer of his life, teenager discovers pleasure among buses, balloons, Darth Vader and Newton's laws.
| Art | Aline Baiana | Art Direction |
| Production | Anita Rocha da Silveira | Executive Producer |
| Sound | Bernardo Uzeda | Sound Re-Recording Mixer |
| Directing | Anita Rocha da Silveira | Director |
| Crew | Cláudio Brandão | Cinematography |
| Directing | Marcelo Grabowisky | Assistant Director |
| Writing | Anita Rocha da Silveira | Writer |
| Art | Sabrina Magalhães | Production Design |
| Production | Carlos Eduardo Valinoti | Production Assistant |
| Sound | Bernardo Uzeda | Sound Editor |
| Production | Isa Sachett | Producer |
| Art | Aline Baiana | Production Design |
| Art | Sabrina Magalhães | Art Direction |
| Editing | Anita Rocha da Silveira | Editor |
| Production | Isa Sachett | Production Manager |
