Friends, with the help of the gamekeeper and forester, try to catch the poacher.
| Writing | Jerzy Suszko | Novel |
| Directing | Janusz Łęski | Director |
| Directing | Jerzy Karwowski | Assistant Director |
| Directing | Jorgos Chondrokostas | Assistant Director |
| Directing | Grażyna Szymańska | Assistant Director |
| Directing | Tadeusz Wieżan | Assistant Director |
| Directing | Andrzej Perz | Assistant Director |
| Directing | Aleksander Achmatowicz | Assistant Director |
| Writing | Janusz Łęski | Screenplay |
| Writing | Janina Zajacówna | Screenplay |
| Writing | Krzysztof Gradowski | Dialogue |
| Writing | Janusz Łęski | Dialogue |
| Writing | Tadeusz Wieżan | Dialogue |
| Camera | Bronislaw Baraniecki | Director of Photography |
| Camera | Stanisław Jaworski | Camera Operator |
| Camera | Józef Letkier | Assistant Camera |
| Camera | Andrzej Biskupski | Assistant Camera |
| Camera | Andrzej Archacki | Assistant Camera |
| Art | Roman Różycki | Production Design |
| Art | Magdalena Wolnicka | Art Direction |
| Art | Franciszek Wróblewski | Art Direction |
| Art | Roman Różycki | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Anna Pawlicka | Costume Design |
| Sound | Henryk Kuźniak | Music |
| Costume & Make-Up | Joanna Jarzyńska | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Aniela Wojciechowska | Assistant Costume Designer |
| Sound | Czesław Niemen | Music |
| Sound | Piotr Marczewski | Music Consultant |
| Sound | Violetta Oktawiec | Music Consultant |
| Sound | Ryszard Dudek | Conductor |
| Sound | Barbara Domaradzka | Sound |
| Sound | Piotr Domaradzki | Sound Assistant |
| Sound | Józef Druś | Sound Assistant |
| Sound | Maciej Macionga | Sound Assistant |
| Editing | Agnieszka Bojanowska | Editor |
| Editing | Józef Bartczak | Editor |
| Editing | Lena Deptula | Assistant Editor |
| Editing | Mirosław Jabłoński | Assistant Editor |
| Editing | Izabella Zgorzelska | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Alicja Kozłowska | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Maria Kolasa | Assistant Makeup Artist |
| Production | Ryszard Barski | Production Supervisor |
| Production | Stefan Łojek | Production Supervisor |
| Directing | Zdzisława Poleszczuk | Continuity |