Winter holidays. Monique goes to the beach with her parents. With no friends around, she tries to find something to do. Then she meets a young man on the volleyball court.
| Writing | Wellington Sari | Writer |
| Production | Alexandre Rafael Garcia | Executive Producer |
| Production | Alexandre Rafael Garcia | Producer |
| Camera | Renata Corrêa | Director of Photography |
| Production | Juliana Rodrigues | Producer |
| Editing | Christopher Faust | Editor |
| Directing | Wellington Sari | Director |
| Sound | Guilherme Cordova | Sound Recordist |
