Late at night, a brother and his sister ride in an elevator with their father. Suddenly, the lights go off, and the lift gets stuck between two floors. In the dark and unable to get any help, the father pushes his son through the narrow space between the shaft and the hallway. Alone in the claustrophobic box, the father and daughter stay silent, until a childish whining is heard from the shadows. Someone is inside the elevator... breathing by their side.
| Production | Gonzalo Bernasconi | Associate Producer |
| Production | Guille Gatti | Executive Producer |
| Crew | Rebeca Martínez | Makeup Effects |
| Costume & Make-Up | Rebeca Martínez | Makeup Department Head |
| Crew | Martin Pedreira | Digital Effects Supervisor |
| Editing | Gonzalo Bernasconi | Assistant Editor |
| Production | Pablo Leiber | Associate Producer |
| Writing | Guille Gatti | Co-Writer |
| Costume & Make-Up | Rebeca Martínez | Makeup Artist |
| Crew | Luciana Aguirre | Public Relations |
| Sound | Sebastián Ariola | Music Supervisor |
| Crew | Simón Ratziel | Stunts |
| Writing | Pedro Cristiani | Writer |
| Sound | Pablo Isola | Sound Designer |
| Production | Pedro Cristiani | Producer |
| Production | Luciana Aguirre | Publicist |
| Directing | Pedro Cristiani | Director |
| Editing | Guille Gatti | Editor |
| Production | Luciana Aguirre | Executive Producer |
| Production | Guille Gatti | Producer |
| Crew | Simón Ratziel | Special Effects Coordinator |
| Visual Effects | Simón Ratziel | Special Effects Supervisor |
| Crew | Simón Ratziel | Stunts Coordinator |
| Crew | Simón Ratziel | Special Effects |
| Costume & Make-Up | Rebeca Martínez | Makeup Designer |
| Crew | Simón Ratziel | Stunt Coordinator |
| Sound | Sebastián Ariola | Music Director |
| Sound | Sebastián Ariola | Music Editor |
| Sound | Sebastián Ariola | Original Music Composer |
| Camera | Lucio Bonelli | Director of Photography |
