Kenza, a teenager of around 10 years old, promised her mother to go visit her at the hospital, but once at the reception of the establishment, she is refused entry by the director who judges her socks too long. She protests and tries to enter the building as best she can.
| Directing | Benoit Iwulski | Director |
| Editing | Benoit Iwulski | Editor |
| Writing | Benoit Iwulski | Writer |
| Crew | Justine Tristan Dartois | Thanks |
| Directing | Ambre Méteau | Assistant Director |
| Production | Adam Bounya | Producer |
| Writing | Blue Hue | Writer |
| Crew | Benoit Iwulski | Cinematography |
| Lighting | Lucas Vigneron | Lighting Artist |
| Sound | Noah Gindre | Sound |
| Art | Marius Rousset | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Marie Château | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Blue Hue | Costume Design |
