For nearly 50 years, reporter, writer and photographer Laurence Deonna risked her life to capture the noise and anger of our times.
| Directing | Nasser Bakhti | Director |
| Writing | Nasser Bakhti | Writer |
| Camera | Loïc Oswald | Director of Photography |
| Editing | Béatrice Bakhti | Editor |
| Editing | Daniel Gibel | Editor |
| Sound | Bernard Seidler | Sound |
| Sound | Yousra Dhahbi | Music |
| Sound | Nasser Bakhti | Music |
| Production | Béatrice Bakhti | Producer |
| Production | Nasser Bakhti | Producer |
