A child waits in silence in the quiet of his home garden, in the deep countryside, alongside with his German Shepherd. He looks for his mother, looks around, checks in a shed, until he sees her leaving the house. But it’s as if she doesn’t see him. Something soon brings her back into the house, and the child is left alone with his nightmares.
| Directing | Laurent Achard | Director |
| Writing | Laurent Achard | Screenplay |
| Camera | Laurent Desmet | Director of Photography |
| Editing | Martial Salomon | Editor |
| Production | Frank Beauvais | Associate Producer |
| Production | Philippe Grivel | Associate Producer |
| Production | Michel Klein | Producer |
| Production | Jérôme Larcher | Producer |
| Production | Igor Wojtowicz | Associate Producer |