As he sets off for the countryside outside Geneva a taxi-driver hears a gunshot and notices a shadowy figure slipping away from the scene. So begins a series of strange incidents.
| Directing | Michel Soutter | Director |
| Directing | Alain Miéville | Assistant Director |
| Directing | Michel Schopfer | Assistant Director |
| Editing | Yvette Schladenhaufen | Editor |
| Writing | Michel Soutter | Writer |
| Production | Michel Soutter | Producer |
| Sound | Marcel Sommerer | Sound |
| Editing | Marianne Gazut | Assistant Editor |
| Sound | Guy Bovet | Music |
| Camera | Ernst Bertschi | Assistant Camera |
| Production | Michel Bühler | Producer |
| Sound | Peter Begert | Sound Mixer |
| Camera | Simon Edelstein | Director of Photography |