Twelve-year-old Noura dangles uncertainly in that difficult netherworld between childhood and adulthood. His growing libido has gotten him banned from the women's baths, where his mother took him when he was younger, but he's not yet old enough to participate in grown-up discussions with the men of his Tunisian village. Noura's only real friend is a troublemaker named Salih -- the village political outcast.
Directing | Férid Boughedir | Director |
Writing | Férid Boughedir | Writer |
Writing | Nouri Bouzid | Writer |
Writing | Maryse León García | Writer |
Writing | Taoufik Jebali | Dialogue |
Production | Ahmed Baha Attia | Producer |
Production | Sylvain Bursztejn | Producer |
Production | Hassen Daldoul | Producer |
Production | Eliane Stutterheim | Producer |
Sound | Anouar Brahem | Music |
Camera | Georges Barsky | Director of Photography |
Editing | Marie-Christine Rougerie | Editor |
Editing | Moufida Tlatli | Editor |
Art | Taieb Jallouli | Production Design |
Art | Taieb Jallouli | Set Decoration |
Costume & Make-Up | Naama Jazi | Costume Design |
Editing | Ridah Dridi | Assistant Editor |
Editing | Karim Hammouda | Assistant Editor |
Editing | Maguelone Pouget | Assistant Editor |
Camera | Anouar Ben Aissa | Still Photographer |
Sound | Hachim Joulak | Sound |
Sound | Gérard Tilly | Sound Mixer |
Costume & Make-Up | Essia Baaziz | Hairstylist |
Costume & Make-Up | Fatma Jaziri | Makeup Artist |