The images connect the workings of a slaughterhouse with a city that is also divided between executioners and dead people.
| Directing | Humberto Rios | Director |
| Production | Humberto Rios | Producer |
| Production | Leopoldo Nacht | Producer |
| Production | Federico Nieves | Producer |
| Camera | Ricardo Aronovich | Director of Photography |
| Editing | Higinio Vecchione | Editor |
| Sound | Jorge Castronuovo | Sound |
| Writing | Humberto Rios | Writer |
| Writing | Rodolfo Alonso | Writer |
| Writing | Mauricio Berú | Writer |