After hearing that her boyfriend lacks the courage to break up with her, plucky Elena decides she’d be less humiliated if Arturo was ensnared by a man rather than a woman.
| Directing | Keren Marciano | Director |
| Sound | Gurwal Coïc-Gallas | Sound Designer |
| Crew | Blanca Li | Choreographer |
| Sound | Vincent Pateau | Sound Designer |
| Sound | Julien Cocset | Music |
| Writing | Michaël Delmar | Screenplay |
| Sound | Charlie Cabocel | Sound |
| Sound | Emmanuel d'Orlando | Music |
| Art | Ninon de la Hosseraye | Art Direction |
| Sound | Marc Collin | Music |
| Production | Keren Marciano | Producer |
| Editing | Christophe Pinel | Editor |
| Costume & Make-Up | Laurent Mercier | Costume Design |
| Camera | Léo Hinstin | Director of Photography |
