Little known on this side of the pond, “course landaise” consists of confronting a bull and dodging his powerful charge by way of acrobatic somersault. French athlete Emmanuel Lataste is the first to try to garner attention in North America for this extreme sport.
| Directing | Maude Sabbagh | Director |
| Production | Guillaume Lespérance | Producer |
| Production | Martine Arsenault | Delegated Producer |
| Editing | Laurence Belhumeur | Editor |
| Camera | Michel Valiquette | Director of Photography |
| Camera | Jean-Michel Péloquin | Director of Photography |
