Willy spends his time with Jojo, his best friend, at La Pampa, the motocross course where Jojo trains for the French championship. One evening, Willy discovers Jojo's secret. It's time to leave childhood behind.
| Directing | Antoine Chevrollier | Director |
| Writing | Antoine Chevrollier | Screenplay |
| Writing | Faïza Guène | Screenplay |
| Production | Nicolas Blanc | Producer |
| Writing | Bérénice Bocquillon | Screenplay |
| Sound | Martin Boissau | Sound Engineer |
| Editing | Lilian Corbeille | Editor |
| Camera | Benjamin Roux | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Margot Lavaleix | Costume Design |
| Sound | Aurelien Bianco | Foley Artist |
| Sound | Charlotte Butrak | Sound Editor |
| Sound | Emmanuel Croset | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Clémentine Houget | Boom Operator |
| Sound | Thomas Lachesnais | Boom Operator |
| Sound | Hubert Teissedre | Foley Recordist |
| Crew | Olivier Fornara | Stunt Coordinator |
| Camera | Gerardo Vélez | Grip |
| Sound | Sacha Galperine | Original Music Composer |
| Sound | Evgueni Galperine | Original Music Composer |