Malena decides to move in with her boyfriend Lucho, seeking to get away from her maternal home, but her plan is cut short by Lucho's negligence, who falls asleep and loses the key to the apartment.
| Writing | Juan Loustaunau | Writer |
| Camera | María Emilia Oldrino | Director of Photography |
| Directing | Camila Meyer | Director |
| Sound | Camila Meyer | Music |
| Art | Emilio Lozano | Art Direction |
| Production | Jazmín Monzón Arancibia | Producer |
| Sound | Gabriel Emmanuel Kevicky | Sound Director |
| Editing | Francisco Ucke | Editor |
| Directing | Sebastían Basiluk | Assistant Director |
| Directing | María Lucía Andreacchio | Assistant Director |
| Production | Melisa Belén González | Production Assistant |
| Production | Julieta Yadronik | Production Assistant |
| Production | Mariana Maresca | Production Assistant |
| Production | María Eliana López Scarponi | Production Assistant |
| Camera | María Ledesma | Camera Operator |
| Camera | Paula Palacios | Grip |
| Camera | Alejandra Bustos | Assistant Camera |
| Camera | Mariana Bomba | Assistant Camera |
| Camera | Tania D.S. Trigo | Assistant Camera |
| Lighting | Gonzalo Schindler | Electrician |
| Lighting | Rina Zimmering | Electrician |
| Lighting | Jesica Nahir Bogarín | Electrician |
| Lighting | Pedro Buggé | Electrician |
| Lighting | Kaikén Alascio | Electrician |
| Lighting | Daniela D'Urbano | Gaffer |
| Camera | Martina Manuel | Still Photographer |
| Camera | Sofía Pisoni | Still Photographer |
| Art | Paloma Ruvira | Assistant Art Director |
| Art | Guido Orlando Contrafatti | Assistant Art Director |
| Art | Aldana Rocío Martínez Bassi | Art Department Assistant |
| Costume & Make-Up | Camila Meyer | Makeup Artist |
| Sound | Lautaro Zamaro | Sound Assistant |
| Sound | Gabriel Sigillo | Sound Assistant |
| Sound | Sebastián González | Sound Mixer |
| Sound | Gabriel Emmanuel Kevicky | Foley |
| Sound | Gabriel Sigillo | Foley |
| Lighting | Néstor Andaloro | Electrician |
| Camera | Rubén Bejarano | Grip |
| Camera | Sebastían Quintana | Digital Imaging Technician |
| Production | Micaela Soler | Production Supervisor |
| Editing | Laura Viviani | Colorist |
| Production | Bárbara Idabour | Production Coordinator |
| Production | Micaela Soler | Production Coordinator |
| Lighting | Gabriel Mallea | Electrician |