Vulpașin is desperatley in love with Nastasia, but she is partial to Luca, which works at a factory outside the slum they live in ("accros the lifting gate").
| Writing | George Mihail Zamfirescu | Theatre Play |
| Crew | Vasile Oglindă | Cinematography |
| Costume & Make-Up | Lidia Luludis | Costume Design |
| Writing | Francisc Munteanu | Screenplay |
| Directing | Francisc Munteanu | Director |
| Art | Giulio Tincu | Production Design |
| Sound | George Grigoriu | Music |
